© 2024 All Rights reserved WUSF
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
You Count on Us, We Count on You: Donate to WUSF to support free, accessible journalism for yourself and the community.

Examinando la enmienda sobre el aborto en Florida y el efecto de una prohibición de seis semanas

Partidarios del aborto se congregaron en la Universidad del Sur de Florida en Tampa el 14 de septiembre de 2022.
Julio Ochoa / WUSF
Partidarios del aborto se congregaron en la Universidad del Sur de Florida en Tampa el 14 de septiembre de 2022.

El presidente de la Cámara de Representantes de Florida, Paul Renner, dijo que el lenguaje de la enmienda sobre el aborto está mal definido. Mientras tanto, la doctora Chelsea Daniels dijo que las personas ya están sintiendo el impacto de la prohibición del aborto tras seis semanas de embarazo, que entrará en vigor el 1 de mayo.

Una enmienda constitucional sobre los derechos al aborto estará en la boleta electoral de Florida en noviembre. Esto ocurre después de que la Corte Suprema de Florida emitiera una opinión sobre el tema la semana pasada.

La corte también decidió mantener la actual prohibición del aborto a las 15 semanas de embarazo en Florida, permitiendo que una prohibición tras seis semanas entre en vigor el 1 de mayo.

"Creo que honestamente es un poco difícil en este momento para cualquiera de nosotros imaginar por completo cómo se sentirá el 1 de mayo, porque es una realidad tan distópica para muchos de nosotros", dijo la Dra. Chelsea Daniels, una médica de planificación familiar y compañera de médicos para la salud reproductiva, el viernes en The Florida Roundup.

Si el 60% de los votantes votan "sí" en la enmienda, se consagrarán los derechos al aborto en la constitución del estado, anulando la prohibición de seis semanas.

Sin embargo, el presidente de la Cámara de Representantes de Florida, Paul Renner, cree que el problema se debe determinar legislativamente.

"Creo que honestamente es un poco difícil en este momento para cualquiera de nosotros imaginar por completo cómo se sentirá el 1 de mayo, porque es una realidad tan distópica para muchos de nosotros".
- Dra. Chelsea Daniels

El resumen de la boleta electoral para la enmienda del aborto se lee así: "Ninguna ley prohibirá, penalizará, retrasará o restringirá el aborto antes de la viabilidad o cuando sea necesario para proteger la salud del paciente, según lo determine el proveedor de atención médica del paciente. Esta enmienda no cambia la autoridad constitucional de la Legislatura para requerir notificación a un padre o tutor antes de que un menor tenga un aborto".

Renner calificó la enmienda como mal definida y mal redactada, señalando el uso del término "viabilidad". Las leyes estatales de Florida definen la viabilidad como "la etapa del desarrollo fetal cuando la vida de un feto es sostenible fuera del útero a través de medidas médicas estándar".

"Así que cuando miran la viabilidad, no te dicen qué significa eso", dijo Renner. "¿Son 20 semanas, son 25 semanas? Tengo un niño de 2 años y podrías argumentar que no es viable. No puede vestirse solo, no puede alimentarse solo, etcétera".

Dijo que otros términos aparte de "viabilidad" también son poco claros.

"Pero más allá de eso está esta excepción de salud que le sigue, que no está bien definida, está en manos de un proveedor de atención médica que no está definido, ¿es eso un recepcionista en la clínica de abortos? ¿Es eso un tatuador? No lo dice", dijo Renner. "Ciertamente no es un médico, como han proporcionado otras enmiendas en otros estados. Así que ni siquiera estás hablando con un médico para tomar esa determinación sobre algo que podría ser arriesgado para la madre en una etapa avanzada del embarazo".

Daniels estuvo en desacuerdo con el punto de Renner.

"Quiero decir, mi reacción instintiva es que estoy sentada aquí frunciendo el ceño y me siento bastante insultada", dijo Daniels.

"Sobre lo que es un proveedor de atención médica, hablaré solo de Florida. Son médicos, son doctores con títulos de M.D. o D.O. que realizan abortos. Así que cuando decimos proveedor de atención médica en el estado de Florida, el proveedor de atención médica puede ser un término más amplio para incluir aliados de la salud, como enfermeras y fisioterapeutas, pero en el estado de Florida, solo los M.D. y D.O., es decir, los médicos, los médicos certificados por la junta, realizan abortos. La noción de que algo así como un tatuador, también he escuchado terapeuta de masaje, proporcionaría o podría proporcionar un aborto es simplemente, francamente, es tan ofensivo, y absolutamente infundado".

Renner dijo que los defensores de la enmienda deberían haber definido estos términos en la propia medida.

"Florida se convertiría en el refugio para la importación de abortos en todo el sureste porque era así antes de que pasáramos nuestra reciente ley.”
- Presidente de la Cámara de Representantes de la Florida, Paul Renner

"... Les puedo garantizar que, si se aprueba, los defensores nos dirán exactamente lo que se suponía que debía significar y qué podemos y no podemos hacer. Y solo creo que hay muy poco que hacer para la legislatura en ese momento que no nos pondrá, nuevamente, en litigios interminables", señaló.

Renner también compartió lo que cree que sucedería si se aprueba la enmienda en noviembre.

"Florida se convertiría en el refugio para la importación de abortos en todo el sureste porque era así antes de que pasáramos nuestra reciente ley", dijo Renner, refiriéndose a la prohibición de aborto tras seis semanas que entrará en vigor pronto. "Pero sería aún más si tenemos leyes que van mucho más allá de las naciones de Europa y se parecen más a una China u otros países que tienen leyes de aborto muy abiertas".

"La mayoría de las personas no saben que están embarazadas" a las seis semanas

En referencia a la prohibición del aborto tras seis semanas, Daniels dijo que ya está viendo su efecto, incluso si no todos los pacientes están al tanto de las nuevas restricciones.

"Desde que se emitió esa decisión el lunes por la noche, desde entonces he trabajado dos días completos en mi clínica y respondiendo preguntas y teniendo encuentros de todo tipo con gente realmente, realmente asustada, que tienen miedo de si van a poder recibir atención, tienen miedo de lo que significa si no pueden recibir atención", dijo Daniels. "Y eso demuestra cómo las leyes y las decisiones judiciales afectan las vidas de las personas de manera realmente tangible y que altera la vida".

Daniels dijo que algunas tareas importantes en este momento son determinar qué tan avanzado está el embarazo de los pacientes, así como ayudarles a descubrir si están embarazadas.

"La razón de esto es que a las seis semanas de embarazo, que es cuando entraría en vigencia esta prohibición, la mayoría de las personas no saben que están embarazadas", dijo Daniels.

"Y por lo tanto, nuestro mensaje en este momento debe ser cómo asegurarnos de que las personas estén lo más conscientes posible de su embarazo lo antes posible para que no solo sean conscientes de su embarazo, sino que también tengan tiempo para obtener una cita".

Después de la prohibición, Daniels dijo que espera rechazar a la mayoría de los pacientes. En promedio, ella ve a pacientes que tienen entre ocho y 11 semanas de embarazo.

"Y así que creo que las conversaciones van a ser sobre dónde pueden ir", dijo Daniels. "Y afortunadamente tenemos una red realmente sólida de defensores y navegadores de pacientes que pueden dirigir a las personas a recibir atención en otros estados".

Daniels también señaló que la prohibición, y el resultado incierto de la enmienda sobre el aborto, no han afectado su decisión de ejercer la medicina en Florida.

"Me siento realmente motivada por la iniciativa electoral y lo exitoso que fuimos en obtener firmas, el éxito que son las encuestas, así que estoy realmente, realmente motivada y emocionada por noviembre", dijo Daniels. "Todavía necesitamos médicos en Florida. Incluso si el gobierno cree que tiene derecho a interferir en mi toma de decisiones médicas, todavía necesitamos médicos y estoy realmente emocionada de ser uno de esos médicos".

Esta historia de WUSF se tradujo del inglés al español utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un periodista de WUSF informó y produjo la historia original. Miembros bilingües de WUSF editaron, actualizaron y verificaron la precisión de la traducción. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el uso de GAI para este proyecto, comuníquese con Mary Shedden a shedden@wusf.org.

As WUSF’s digital news producer, I strive to serve others by sharing stories on our online platforms.